ISO 13940:2015 définit un système de concepts pour différents aspects de la prestation de soins de santé.

L'activité principale du domaine des soins de santé est l'interaction entre les sujets des soins et les professionnels de santé. Ce type d'interaction a lieu dans le cadre de processus cliniques ou de soins de santé, et constitue la justification de l'approche par processus de la présente norme. Pour pouvoir représenter à la fois le contenu clinique et le contexte clinique, la présente norme s'appuie sur un modèle générique de processus cliniques ou de soins de santé, ainsi que sur des définitions et des modèles de concepts globaux pour les aspects cliniques, de gestion et de ressources des prestations de santé.

Dans la pratique, la présente norme couvre les définitions de concepts requises, chaque fois que des informations structurées en matière de soins de santé sont spécifiées en tant qu'exigence. Les définitions renvoient uniquement au niveau conceptuel, et non, aux détails de mise en ?uvre. La présente Norme couvrira tous les niveaux de spécifications dans le cadre du développement:

- de modèles de référence logiques du point de vue de l'information, servant de base commune pour l'interopérabilité sémantique aux niveaux international, national ou local;

- de systèmes d'information et

- d'informations pour certains types spécifiques de processus cliniques.

ISO 13940:2015 ne traite pas de l'exécution des processus informatiques, cliniques et de soins de santé spécifiques.

Les processus de recherche et d'éducation en soins de santé ne sont pas traités dans la présente norme.